Gemini PT-1000 II Manual do Utilizador

Page 1PT-1000 IIHIGH-TORQUE DIRECT-DRIVE PROFESSIONALTURNTABLEHOCHMOMENT-PROFI-DREHSCHEIBE MIT DIREKTANTRIEBGIRADISCOS PROFESIONAL DE ACCIONAMIENTO DI

Page 10IntroducciónFelicitaciones por su compra del giradiscos profesional de accionamientodirecto y de alto par motor Gemini PT-1000 II. Este giradis

Page 116. Flote de nuevo el BRAZO FONOCAPTOR para asegurarse que se hayaobtenido el equilibro horizontal en cero (0). Si no se ha mantenido esteequili

Page 12AJUSTE DE ALTURA DEL ALZABRAZO:1. Si la distancia preajustada que la PALANCA DE INDICACION - CUELEVER (16) levanta la aguja arriba del disco no

Page 13IntroductionNos félicitations à l’occasion de votre achat de la platine vinyleprofessionnelle Hi-Torque à entraînement direct pilotée par quart

Page 14 L (BLANC) R (ROUGE) Masse (Oeillet)MELANGEUR OURECEPTEURCONNECTEURS DE SORTIEL CANAL PHONOR CANAL PHONOVis de mise à la masseCOUNTERWEIGHT (8)

Page 15SPEED SELECTOR (15) pressé. La troisième rangée de points à partirdu fond apparaîtra stationnaire quand le réglage de vitesse indique+3,3%. La

Page 16IntroduzioneComplimenti per l’acquisto di questo giradischi professionale a comandodiretto ed a alta coppia motrice Gemini PT-1000 II. Questo g

Page 177. Dopo aver regolato il bilanciamento zero (0) orizzontale, girare in sensoantiorario il CONTRAPPESO - COUNTERWEIGHT (8) che è statobilanciato

Page 18REGOLAZIONE DELL’ELEVAZIONE DEL BRACCIO:1. Se la distanza pre-regolata con cui la LEVETTA ALZABRACCIO - CUELEVER (16) solleva la puntina dalla

Page 19Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08818 • USATel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006France • G.S.L. France • 11, Avenue

Page 212 16 10 217174189518191413252411620152623 222Figure 13

Page 3Figure 2Figure 3

Page 4IntroductionCongratulations on purchasing a Gemini PT-1000 II high-torque direct driveprofessional turntable. This state of the art turntable in

Page 5 L (WHITE) R (RED) GND (Spade Lug)MIXER ORRECEIVEROUTPUT CONNECTORSPHONO L CHANNELPHONO R CHANNELGND ScrewINSTALLING THE DUSTCOVER:1. Mount the

Page 6SpecificationsTURNTABLE SECTION:Type...Quartz Direct Drive Manual TurntableDrive Method...

Page 7EinleitungWir gratulieren Ihnen zum Kauf eines drehmomentstarken Gemini PT-1000II Plattenspielers. Dieser moderne Plattenspieler enthält die neu

Page 8 L ( WEIß) R (ROT)ERDUNG (Flachöse)MIXER ODER RECEIVERAUSGANGS-ANSCHLUSSPHONO- L KANALPHONO- R KANALErdungsschraube6. Den TONARM erneut schw

Page 9PITCH BEND-TASTEN:1. Wenn die PITCH BEND (20) Tasten (Beschleunigung / Abbremsung)gedrückt werden, wird die Geschwindigkeit automatisch angehobe